Orhan Veli 100 Yaşında

orhan veli kimdirOrhan Veli, 13 Nisan 1914 İstanbul doğumludur… Çocukluğu Beykoz, Beşiktaş ve Cihangir’de geçmiştir. Galatasaray Lisesi’ne devam ederken, ilkokul dörtten beşe geçtiğinde ailesiyle Ankara’ya taşındı. Gazi İlkokulu’na başladı. Bir yıl sonra Ankara Erkek Lisesi’ne yatılı olarak kayıt oldu. Lisede edebiyat öğretmeni Ahmet Hamdi Tanpınar’dı. Lise yıllarında tanıştığı Melih Cevdet ve Oktay Rifat ile beraber ‘Sesimiz’ adlı dergiyi çıkararak Türk şiir tarihini etkilediler…

1932’de Ankara Lisesi’nden (Taş Mektep) mezun oldu. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’ne girdi ama bitiremedi. 1936’da yeniden Ankara’ya döndü. PTT Umum Müdürlüğü, Telgraf İşleri Reisliği Milletler Arası Nizamlar Bürosu’nda çalışmaya başladı. 1942 yılında askere gitti. 1945 yılında askerden dönünce Milli Eğitim Bakanlığı’nın Tercüme Bürosu’nda çalışmaya başladı. 1946 yılında istifa etti. Çeşitli gazetelerde ve dergilerde yazdı. 1949 yılında Bedri Rahmi Eyüboğlu, Abidin Dino, Necati Cumalı, Sabahattin Eyüboğlu, Oktay Rifat ve Melih Cevdet gibi isimlerle Yaprak isimli dergiyi çıkarttı. 28 sayı yayınlanan dergi kapandı. Sonrasında Orhan Veli İstanbul’a döndü.
Bir haftalığına geldiği Ankara’da 10 Kasım günü belediyenin kazdığı bir çukura düştü ve hafifçe başından yaralandı. İki gün sonra İstanbul’a döndü. Bir arkadaşının evinde fenalık geçirdi ve hastaneye kaldırıldı. 14 Kasım 1950 tarihinde İstanbul Cerrahpaşa hastanesinde beyin kanamasından öldü.

Orhan Veli’nin Eserleri

Orhan Veli 36 yıllık kısa ömrüne pek çok eser sığdırmıştır.

Şiir kitapları

Garip (1941, Resimli Ay Matbaası)
Vazgeçemediğim (1945, Marmara Yayınevi)
Destan Gibi (1946, Ölmez Eserler Yayını)
Yenisi (1947, İnkılâp Yayınevi)
Karşı (1949, Güney Matbaacılık ve Gazetecilik)
Bütün Şiirleri (1951, Varlık Yayınları)

Hikâye Kitabı

Hoşgör Köftecisi (2012, Yapı Kredi Yayınları)

Hikâye/Şiir

Nasreddin Hoca Hikâyeleri (1949, Doğan Kardeş Yayınları)

Orhan Velinin Yazıları

Nesir Yazıları (1953, Varlık Yayınları)
Edebiyat Dünyamız (1975, Bilgi Yayınları. Hazırlayan: Asım Bezirci)
Bütün Yazıları (1982, Can Yayınları)

Orhan Velinin Mektupları

Yalnız Seni Arıyorum (2014, Yapı Kredi Yayınları)

Orhan Velinin Çevirileri

Orhan Veli, yazdığı eserlerden başka dilimize pek çok da çeviri yapmıştır. İşte çevirdiği başlıca eserler:

Bir Kapı Ya Açık Durmalı Ya Kapalı, Alfred de Musset (1943, Maarif Basımevi)
Barbarine, Alfred de Musset (1944, Maarif Basımevi)
Scapin’in Dolapları, Molière (1944, Maarif Basımevi)
Versailles Tûluatı, Molière (1944, Maarif Basımevi, Azra Erhat’la birlikte)
Sicilyalı Yahut Resimli Muhabbet, Molière (1944, Maarif Basımevi)
Tartuffe, Molière (1944, Maarif Basımevi)
Üç Hikâye, Nikolay Gogol (1945, Alaaddin Kıral Basımevi, Erol Güney’le birlikte)
Turcaret, Alain Rene Lesage (1946, Milli Eğitim Basımevi)
Fransız Şiir Antolojisi, (1947, Varlık Yayınevi)
La Fontaine’in Masalları, La Fontaine (1948, Doğan Kardeş Yayınları)
Hamlet, William Shakespeare (1949, Charles Lamb uyarlaması, Doğan Kardeş Yayınları)
Venedik Taciri, William Shakespeare (1949, Charles Lamb uyarlaması, Doğan Kardeş Yayınları)
Saygılı Yosma. Jean-Paul Sartre (1961, Ataç Yayınevi)
Batıdan Şiirler (1963, Yeditepe Yayınları)
Bütün Çeviri Şiirleri (1982, Can Yayınları)

content

  • yok
  • yok
yorum / 63 okunma

Yorum Yapmak İster Misiniz?

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Şu HTML etiketlerini ve özelliklerini kullanabilirsiniz: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Google’de Bugün Ne Aranıyor?